Le présent document spécifie les caractéristiques fondamentales du modèle de traitement mis en place par une couche architecturale spécifique du système d'informations (c'est-à-dire l'architecture de service) pour assurer une interface cohérente et intégrée aux données d'entreprise communes et prendre en charge les processus métier fondamentaux de l'organisme de santé, tel que défini dans l'ISO 12967-1. Le modèle de traitement est spécifié sans émettre d'hypothèse explicite ou implicite sur les technologies physiques, les outils ou les solutions à adopter pour sa mise en œuvre physique dans le cadre des différents scénarios cible. La spécification n'en est pas moins formelle, exhaustive et sans ambiguïté, afin de permettre aux implémenteurs de prévoir une conception efficace du système dans l'environnement technologique spécifique sélectionné pour sa mise en œuvre physique.

Le modèle de traitement spécifié dans le présent document fournit la base permettant de garantir la cohérence des différentes spécifications d'ingénierie et de technologie (notamment des langages de programmation et des mécanismes de communication) étant donné qu'elles sont censées être conformes au même modèle d'objet de traitement. Cette cohérence permet de garantir l'interfonctionnement ouvert et la portabilité des composants dans la mise en place finale.

Le présent document n'a pas pour objet d'être une représentation fixe et exhaustive de toutes les interfaces possibles susceptibles d'être nécessaires aux exigences d'une entreprise de santé. Il spécifie simplement un ensemble de caractéristiques (en termes d'objets organisationnels globaux et de traitement individuels) identifiées comme étant essentielles et communes à tous les organismes de santé et que le modèle de traitement mis en place par l'architecture de service doit satisfaire.

Tout en préservant la cohérence avec les dispositions du présent document, les mises en place physiques du modèle de traitement spécifié dans le présent document peuvent permettre des extensions afin de répondre à des exigences supplémentaires et locales. Les extensions peuvent inclure aussi bien la définition de propriétés supplémentaires d'objets du modèle de traitement spécifié dans le présent document que la mise en œuvre d'objets totalement nouveaux.

De même, le modèle de traitement spécifié dans le présent document peut être étendu dans le temps en fonction de l'évolution des initiatives de normalisation applicables, conformément à la méthodologie définie dans l'ISO 12967-1:2020, Article 7, qui identifie un ensemble de services d'informations communs au domaine de la santé, en décrivant les exigences sous-jacentes et la méthodologie en fonction de laquelle ils seront utilisés.

Les services d'informations spécifiés dans le présent document ne correspondent qu'au plus petit ensemble de services d'informations identifiable en fonction des exigences identifiées de l'entreprise de santé et constituant l'architecture de service (c'est-à-dire la plateforme d'intégration) servant de base aux applications de santé, par exemple DIS ou administration des patients.